ဒုကၡေရာက္ေနေသာသာမန္လူသားအားလုံးကိုကူညီၾကပါ

ကြၽန္ေတာ့စိတ္ထဲမွာအျမဲ ဘဝင္မက်ေနတာေလးတခုရွိတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တ႔ိုမြတ္စလင္မ္ အမ်ားစု(အထူးသျဖင့္အရဗ္ႏိုင္ငံမ်ား)ဟာ လူသားအားလုံးနဲ႔သက္ဆိုင္တဲ့ အက်ိဳးျပဳကိစၥ မ်ားမွာမပါ ဝင္တဲ့အျပင္လူသားအမ်ားကပ္ဒုကၡ ဆိုက္တဲ့အခ်ိန္ေတြမွာ လဲေရွ႔တန္းကပါဝင္ မႉမရွိတာကိုဝမ္းနည္းဖြယ္ေတြ႔ရပါတယ္။၂၁ရာစုအေစာပိုင္းကေန လြန္ခဲ့တဲ့လပိုင္းအထိ လူေပါင္းသိန္းနဲ႔ခ်ီေသ ဆုံးရတဲ့ သဘာဝေဘးအႏၱရယ္အေတာ္မ်ားမ်ား ကြၽန္ေတာ္တို႔ၾကဳံ ခဲ့ရပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ဥပမာမ်ားက ၂၀၀၄စူနာမီငလွ်င္၊ နာဂစ္ေလမုန္တိုင္း ျမန္မာ၊တရုပ္ ငလ်င္၊ ေနာက္ဆုံးေလာေလာ လတ္လတ္ ေဟတီငလ်င္တို႔မွာ လူေပါင္းသိန္းနဲ႔ ခ်ီျပီးေသ ဆုံးခဲ့ၾက ပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္သိသေလာက္ မေလးရွားကေဒါက္တာဂ်မီလာ ဦးေဆာင္တဲ့ (Mercy Malaysia) ကလြဲလို႔အင္မတန္ခ်မ္းသာတဲ့အရဗ္ မြတ္စလင္မ္ေတြ ထိထိေရာက္ေရာက္ပါဝင္ တာကုိ မေတြ႔ ရပါ။ကြန္ျမဴနစ္တရုပ္နဲ႔ အစၥေရးဇီယြန္ဝါဒီေတြရဲ႔အကူအညီေတြ ေဟတီအထိေရာက္ တာေတြ႔ရပါတယ္။ တရုပ္ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ဝင္ေတြ ပိတ္မိတဲ့ သူေတြကို ရွာေဖြေနစဥ္မွာ ဂ်ဴးေတြက ယာ ယီေဆး႐ံုဖြင့္ျပီးေနပါျပီ။ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံအာေခ်ဆူနာမီမွာ အရင္ဆုံးအ ကူအညီေပးႏိုင္ခဲ့တာ အေမရိကန္ေရတပ္ပါ။ ႏိုင္ငံေရးအျမတ္ထုတ္ တယ္ပဲေျပာေျပာ လတ္တေလာမွာ လူေပါင္းမ်ား စြာရဲ့အသက္ကို ကယ္ႏိုင္တာ၊ေရာဂါေဝဒနာေတြ ကု သေပးႏိုင္တာ၊ ငတ္ေနတဲ့သူေတြကို အစားအေသာက္ေပးေဝႏိုင္တာ အင္မတန္မွအား က်စရာေကာင္းတဲ့ လူသားစာနာမႉ အကူအညီျဖစ္ ပါတယ္။

(နာဂစ္မုန္တိုင္းအျပီးမွာဗလီေတြက ေရသန္႔ေတြနဲ႔စားစရာ လူမ်ိဳးဘာသာမေရြးေပးေဝတာ၊ မေလးရွားက Mercy Malaysia ကမေလးရွားဆရာဝန္ေတြ နာဂစ္မုန္တိုင္းအျပီးကူညီ ဖုိ႔ေရာက္ေတာ့ရြာဘုန္း ၾကီးေက်ာင္းမွာေနခဲ့ျပီးဆရာေတာ္က ေက်ာင္းဝန္းအတြင္းမွာ ဆြလတ္ဝတ္ျပဳဖို႔ စီစဥ္ေပးတယ္လို႕ေျပာျပပါတယ္။တမီနာဒူမွာလဲ၂၀၀၄စူနာမီမွာဗလီ ဝတ္ေက်ာင္းေတြ ကေရသန္႔နဲ႕အျခားအကူအညီေတြ ေပးခဲ့ပါတယ္။ အတူယူစရာပါ)

ကြၽန္ေတာ္တို႕႔ မြတ္စလင္မ္ေတြဘာလို႕႔ ဒီလိုကူညီမႉေတြရဲ့အျပင္ကိုေရာက္ေနၾကတာလဲ?

စူရာ ၉း၈၄ ..၄င္းျပင္ (နဗီတမန္ေတာ္) အသင္သည္ ၄င္းတို႔အနက္ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မဆို ေသ ဆံုးခဲ့ပါလွ်င္ ထိိုသူ၏အေပၚ၌ ဆြလာသြလ္ဂ်နာဇဟ္၀တ္ျပဳမႈကို မည္သည့္အခါမွ် မ ျပဳပါေလႏွင့္။ ၄င္းျပင္ ထုိသူ၏ သခ်ႋဳင္းေပၚ၌လည္း မည္သည့္အခါမွ် မရပ္ပါေလႏွင့္။ အေၾကာင္းေသာ္ကား၊ ယင္းသူတို႔သည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အားလည္းေကာင္း၊ ထိုအရွင္ျမတ္၏ ရစူလ္ တမန္ေတာ္ျမတ္အား လည္းေကာင္း၊ ေသြဖည္ၿငင္းပယ္ ခဲ့ၾကသည့္ျပင္ ယင္းသူတုိ႔သည္ အမိန္႔ေတာ္ကုိ ဖီဆန္သူမ်ားအျဖစ္ႏွင့္ပင္ ေသဆံုးခဲ့ ၾကေသာေၾကာင့္ပင္တည္း။)

စူရာ ၉း၁၁၃..(နဗီတမန္ေတာ္ျမတ္၌ ထုိ႔အတူ မုအ္မင္န္သက္၀င္ယံုၾကည္သူတုိ႔၌၊ မုရွ္ရစ္က္တုိ႔အဖုိ႔ ၎ တုိ႔သည္၎တုိ႔၏ ေဆြမ်ဳိးနီးစပ္သူမ်ားျဖစ္ၾကေသာ္လည္း၊ ၎တုိ႔သည္ ငရဲသား မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း မိမိတုိ႔၌ ထင္ရွားခဲ့ၿပီးေနာက္ (အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အထံေတာ္၌) လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကုိ ပန္ၾကားေပးပိုင္ခြင့္မရွိ ေခ်။)

က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္အရ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ့တမန္ေတာ္(စြ)ပင္လွ်င္ အထက္ပါစူရာေသာက္ ဘာဟ္ အာယတ္ေတာ္ႏွစ္ခုအရ(စူရာ၉)မွာ အမိန္႔ေတာ္ကုိ ဖီဆန္သူမ်ား၊ မုရွ္ရစ္က္မ်ားအ တြက္လြတ္ ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကုိ ပန္ၾကားေပးပိုင္ခြင့္မရွိတဲ့အတြက္ ကြၽန္ေတာ္တ႔ိုမြတ္စ လင္မ္အမ်ားစုက ဘာသာျခားမ်ားေသဆုံးလွ်င္ မိမိ တို႕နဲ႕မသက္ဆိုင္ သလိုေနၾကတယ္ လို႔ဘာသာျခား ေတြကစြပ္ စြဲပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္တို႕မြတ္စလင္မ္ လူငယ္အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ မိမိရဲ့အိမ္နီးခ်င္းမိတ္ေဆြ အေပါင္း အသင္းမ်ားနဲ႕ ဘာသာမေရြးခ်စ္ခင္စြာ ေနရမယ္ဆိုတဲ့ျမန္မာလူ႕အသိုင္းအဝိုင္းမွာ ၾကီးျပင္း လာ သူေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဘာ သာျခားေတြကဒီလို ကုရ္အာန္ရဲ့ အာယတ္ေတာ္ မ်ားနဲ႕ တိတိက်က်စြပ္စြဲလာေတာ့ ဘယ္လိုျပန္ရွင္းရမယ္ ဆိုတာ မသိျဖစ္ၾကရပါတယ္။

ဖန္ဆင္းရွင္အလႅာဟ္သည္ မဟာဂ႐ူဏာေတာ္ရွင္လို႔ အၾကိမ္ၾကိမ္ဆိုထားပါတယ္။ မဟာ ဂ႐ူဏာရွင္သည္ အျပစ္မဲ့လူေပါင္းမ်ားစြာ ေသဆုံးရခ်ိန္မွာ ထိုသူမ်ားအတြက္ ဆုဒိုအာျပဳ လုပ္သူကို အျပစ္ေပးမယ္ဆိုတာ ယုတၱိမတန္ပါ။ ဒါဟာကြၽန္ေတာ္တို႔အားလုံးအတြက္ မိ ႐ိုးဖလာဘာသာေရးနားလည္မႉ၊ က်မ္းျမတ္ကုရ္ အန္ကိုမိမိကိုယ္တိုင္မေလ့လာပဲ ဆ ရာေျပာနဲ႔နားလည္ သလို လို ရွိေနမႉေတြကို စိန္ေခၚလိုက္တာပါ။ မ ဟာဂ႐ူဏာေတာ္ရွင္ သည္ အျပစ္မဲ့ေသဆုံးသူလူေပါင္းသိန္းႏွင့္ခ်ီ(အျပစ္မဲ့ကေလးငယ္မ်ား၊ အလြန္ဆင္း ရဲႏြမ္း ပါးသူေယာံက်ား၊မိန္းမမ်ားအတြက္ ဆုဒို အာေတာင္းဆိုျခင္း၊ ကူညီျခင္းကို ခြင့္မျပဳေသာအ ရွင္လား ဆိုတဲ့ေမးခြန္းဟာ ၾကင္နာႏွလုံးသားရွိတဲ့ မြတ္စလင္မ္မ်ားအားလုံးအတြက္ ဖြင့္ မေမးရဲေပမဲ့ အေျဖကို သိခ်င္မွာေသခ်ာ ပါ တယ္။

ေရွ႔ဆက္မေဆြးေႏြးခင္က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ရဲ့ အာယတ္ေတာ္မ်ားနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ေဆြးေႏြး တဲ့အခါ၊

၁။ အာယတ္တပိုဒ္ကိုဖတ္ျပီး (Out of Context) ေဆြးေႏြးလို႔မရပါ။ စူရာဟ္တခုလုံးနဲ႕ အျခားဆက္စပ္ေနတဲ့ က်မ္းျမတ္ထဲမွာပါတဲ့ စူရာဟ္အာယတ္ေတြရဲ့ နားလည္မႉန႔ဲတ ကြ ေဆြးေႏြးေလ့ လာ ရပါတယ္။

၂.။စူရာဟ္က်တဲ့အခ်ိန္နဲ႔ အေၾကာင္းရင္းခံေနာက္ခံသမိုင္းေတြကို သိရပါမယ္။

စူရာ၉း၈၀သည္္ မိုနာဖစ္က္သာသနာ႔အေရျခဳံမ်ားက မုရွ္ရစ္က္ေခၚဘာသာမဲ့ဘုရားအမ်ား ဝါဒကိုယုံၾကည္သူမ်ားကိုေသြးေဆာင္ျပီး မြတ္စလင္မ္မ်ားကိုေနာက္ေက်ာမွဓားနဲ႕ထိုးမဲ့ အေၾကာင္း ကို ေျပာျပ ထားျခင္းပါ။ အဓိကေျပာျပတာ မိုနာဖစ္က္ သာသနာ့ အေရျခဳံေတြ အေၾကာင္းျဖစ္ပါတယ္။

စူရာ ၉း၁၁၃ ကေတာ့ မုရွ္ရစ္က္လို႔ေခၚတဲ့မယံုၾကည္သူေသြဖည္သူေတြကိုေျပာထား သည္႔အာယာသ္ျဖစ္ပါတယ္။

စူရာေတာ၀္ဘာ က်တဲ့အခ်ိန္မွာ မကၠာဟ္မွာေနတဲ့ အရဗ္ကို႐ိုက္ရွ္အမ်ိဳးႏြယ္ထဲမွာ အစၥ လာမ္ ဟန္ေဆာင္ေနတဲ့ မိုနာဖစ္က္သာသနာ႔ အေရျခဳံေတြ တိတ္တဆိတ္ဝင္ေရာက္ေန ပါတယ္။ ဒီ လူေတြဟာ မဒီနာမွာ ေနထိုင္တဲ့ မိုနာဖစ္က္ေတြနဲ႔ေပါင္းျပီး မယုံၾကည္သူမုရွ္ ရစ္က္မ်ား ကို သုံးျပီးေကာက္က်စ္တဲ့ အၾကံနဲ႔လူအမ်ားယုံၾကည္ ကိုးကြယ္မႉမ်ားလာတဲ့ မြတ္စလင္မ္ေတြကို အ မ်ိဳး ျဖဳတ္ဖို႔စီမံေနတဲ့ အခ်ိန္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ကြၽန္ေတာ္တို႔ အား လုံးနား လည္ဖိုလိုပါတယ္။

စူရာေတာ၀္ဘာ အာယတ္ေတာ္(တစ္)သည္ မုရွ္ရစ္က္ႏွင့္မိုနာဖစ္က္မ်ားကတဖက္သတ္ ခ်ဳပ္ဆိုထား ေသာပဋိညာဥ္စာခ်ဳပ္ကို ရန္သူတို႕ကေဖာက္ဖ်က္လို႕ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ ထံေတာ္မွ မြတ္စလင္မ္မ်ား သည္ စာခ်ဳပ္မွ လံုး၀တာ၀န္ကင္းေၾကာင္း လူအမ်ားသိရွိ ရန္ေၾကျငာ ခိုင္းျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

၉း၁ (ဤသည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အထံေတာ္မွလည္းေကာင္း၊ ထုိအရွင္ျမတ္၏ ရစူလ္တမန္ေတာ္ျမတ္ အထံေတာ္မွ လည္းေကာင္း၊ အသင္တုိ႔ (ကာလအပုိင္း အျခားမရွိ) ပဋိညာဥ္စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ၾကေသာမုရွ္ ရစ္က္တုိ႔အား (၎တုိ႔၏ ပဋိညာဥ္ စာခ်ဳပ္ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍) လံုး၀တာ၀န္ကင္းေၾကာင္း (ေၾကျငာျခင္းပင္) ျဖစ္ေပသတည္း။)

အခုေခတ္မွာစစ္မက္ျဖစ္ပြါးရင္ လိုက္နာရမဲ့ လိုက္နာရန္ဥပေဒေတြစစ္တပ္္တိုင္း မွာရွိပါ တယ္။ အေမရိကန္ေတြက (Rules of engagement) လို႕တြင္တြင္သုံးေလ့ရွိပါတယ္။ အခုစူရာဟာ မိမိ(မြတ္စလင္မ္) တို႔ကို အျပဳတ္တိုက္မဲ့ရန္သူနဲ႔ရင္ဆိုင္ရာမွာ လိုက္နာရမဲ့ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ရဲ့စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း (Rules of engagement) လို႔နား လည္ပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ မြတ္ စလင္မ်ားကို ဆန္႔က်င္မႉမျပဳ မတရားမ ျပဳေသာသူမ်ားအား လုံး( မုရွ္ရစ္က္အပါအဝင္)တို႔ႏွင့္ျပဳခဲ့ေသာ ပဋိညာဥ္သည္ ပ်က္ျပားျခင္းမရွိတာကို ေအာက္ ပါ အာယတ္ေတာ္မွာ ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။

၉း၄ (အၾကင္မုရွ္ရစ္က္တို႔မွတစ္ပါး အသင္တို႔သည္ထိုသူတ႔ိုႏွင့္ ပဋိညာဥ္ဖြဲ႕ခ့ဲၾကေလသည္။ ထို႔ေနာက္ ၎တို႔သည္ အသင္တို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ တစ္စံုတစ္ရာကိုမွ် ၀တၱရားပ်က္ကြက္ခ့ဲၾက သည္လည္းမရွိေပ။ ယုတ္ေလ်ာ႔ေစခ့ဲၾကသည္လည္းမရွိေပ။ ၎ျပင္ ထိုသူတို႔သည္အသင္တိုႏွင့္ ဆန္႔က်င္၍မည္သူတစ္ဦးတ ေယာက္ကိုမွ် ကူညီခ့ဲၾကသည္လည္းမရွိေခ်။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ အ သင္တို႔သည္ ထိုသူတို႔ႏွင့္ထားရွိေသာကတိ ကိုထိုသူတို႔(သတ္မွတ္ခ့ဲေသာ) အခ်ိန္ကာလအပိုင္းအျခားအထိ ၿပီးေျမာက္ေအာင္ေဆာင္ရြက္ၾက ေလ ကုန္။မုခ်ဧကန္ အလႅာဟ္ အရွင္ျမတ္ သည္ ျပစ္မႈဒုစ႐ိုက္တို႔မွ ၾကည္ေရွာင္ၾကကုန္ေသာ သူေတာ္စင္တ႔ို အား ခ်စ္ၾကည္ျမတ္ႏိုး ေတာ္မူေခ်သတည္း။

မုရွရစ္က္မ်ားကို တိုက္ခိုက္တဲ့အခါ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျပတ္ျပတ္သားသားေခ်မႈန္းရန္ ေအာက္ပါအာယတ္ ေတာ္ ကဆိုထားသလို၊

၉း၅ (“သို႔ျဖစ္ေပရာ ထူးျမတ္ေသာလမ်ား ကုန္လြန္သြားေသာအခါ အသင္တုိ႔သည္ (ပဋိညာဥ္ကုိခ်ိဳး ေဖာက္ခဲ့ၾကေသာ) ‘မြရွ္ရစ္က္တုိ႔အား အသင္တုိ႔ေတြ႔ေလရာေနရာမ်ားတြင္ (သတ္ျဖတ္ ၾကေလကုန္၊ထုိ႔ ျပင္ အသင္တုိ႔သည္ ၎တုိ႔အားဖမ္းဆီးၾကေလကုန္။ ထုိမွတစ္ပါးအသင္တို႔သည္ ၎တို႔အားခ်ဳပ္ေႏွာင္ (အက်ဥ္းခ်ထား)ၾကေလကုန္။ ၎ျပင္အသင္တုိ႔သည္ ထုိသူတုိ႔အား (ဖမ္းဆီးရန္)ပုန္းေအာင္းရာေနရာ တုိင္း တြင္ (ပုန္းေအာင္း၍) ေခ်ာင္းေျမာင္း ၾကေလကုန္။)”……

ေအာက္ပါ အာယတ္မွာေတာ့ မြတ္ရွ္ရစ္က္တေယာက္ မိမိတို႔ထံအညံ့ခံရင္ အကာအကြယ္ေပးျပီး ေဘး ကင္းရာပို႕ေဆာင္ေပးရမယ္လို႔ အတိအလင္းဆိုထားပါတယ္။

“( ၉း၆ တစ္ဖန္အကယ္၍ (ပဋိညာဥ္ကုိခ်ဳိးေဖာက္ေသာ) မြတ္ရွ္ရစ္က္တုိ႔အနက္မွ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ ေသာသူသည္ အသင့္ထံတြင္အကာအကြယ္ရလုိခဲ့ပါလွ်င္ အသင္သည္ထုိသူအား ၎ သည္ အလႅာဟ္ အရွင္ျမတ္၏ အာယတ္ေတာ္ကုိ ၾကားနာႏုိင္အ႔ံေသာငွာ ကာကြယ္ပါေလ၊) ထုိ႔ေနာက္အသင္သည္ ထုိသူ႔ အား၎၏ ေဘးရန္ကင္းၿငိမ္းရာဌာနသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္၍ေပးပါေလ။ ဤ (အမိန္႔ေတာ္ကုိထုတ္ျပန္ေတာ္မူျခင္း) ကား ၎တုိ႔သည္မသိနားမလည္ေသာသူမ်ား ျဖစ္ၾကေသာေၾကာင့္ပင္တည္း။”

စူရာေသာက္ဘာကို ဆက္ဖတ္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ မြတ္စလင္မ္မ်ားကို အမ်ိဳးျဖဳတ္ျပီး တ မန္ေတာ္(စြ)ကိုပါလုပ္ၾကံမဲ့သာသနာ့ရန္သူေတြအားလုံးကိုျပင္းျပင္းထန္ထန္တုန္႔ျပန္ရန္ (စူရာ၉း၁၃)ႏွင့္ လက္နက္ခ်အ ညံ့ခံသည္အထိ (သို႔မဟုတ္) စစ္ေျပျငိမ္းသည္အထိ တိုက္ ခိုက္ရန္ (စူရာ၉း၂၉) ညြန္ၾကားထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

မုနာဖစ္က္မုစ္လင္မ္အေယာင္ေဆာင္သူတို႔အတြက္လည္း ျပင္းထန္ေသာအျပစ္က်ေရာက္ မည္႔အေၾကာင္း ကိုေအာက္ပါစူရာမွာေတြ႕ရပါတယ္

၉း၇၃ ( အုိ-နဗီတမန္ေတာ္၊ အသင္သည္ ကာဖိရ္ေသြဖည္ျငင္းပယ္သူတ႔ုိအား လည္းေကာင္း၊ ‘မုနာ ဖစ္က္ မြတ္စလင္မ္အေယာင္ေဆာင္ သူတို႔အားလည္းေကာင္း၊ ဂ်ိဟာဒ္ျပဳပါေလ။ထုိ႔ျပင္ ၎တ႔ုိအေပၚ၌ အ သင္ သည္ ျပင္းထန္က်ပ္တည္းမႈကုိျပဳပါေလ။ ထုိမွတစ္ပါး ၎တုိ႔၏ခုိကုိးရာဌာနသည္ ဂ်ဟႏၷမ္ငရဲဘံုသည္ပင္ ျဖစ္သည္။ အမွန္ေသာ္ကား၊ ထုိစခန္းသည္အလြန္ဆုိးရြား လွေပသည္တကား။)

တမန္ေတာ္သည္ အၾကင္နာတရားအျပည့္ႏွင့္ ထို မိုနာဖစ္က္ႏွင့္မုရွရစ္က္မ်ားအတြက္ ဆုပန္ျခင္းမျပဴရန္ ေအာက္ပါ စူရာႏွင့္ တားျမစ္ထားတာ ကိုေတြ႕ရပါတယ္။

၉း၈၀ (အို-နဗီတမန္ေတာ္) အသင္သည္၎တို႔အဖို႔ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကို ပန္ၾကားသည္ျဖစ္ေစ၊ သို႕ တည္းမဟုတ္အသင္သည္၎တို႔အဖို႔ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကို မပန္ၾကား သည္ျဖစ္ေစ၊(အေၾကာင္းမထူး ေပ။ အသို႔ဆိုေသာ္) အကယ္၍အသင္သည္ ၎တုိ႔အဖုိ႔ အႀကိမ္ခုႏွစ္ဆယ္တိုင္တုိင္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္ကို ပန္ၾကားေသာ္လည္း အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သည္ ၎တို႔ အားအလွ်င္း လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးသ နားေတာ္မူမည္ မဟုတ္ေပ။ အေၾကာင္းေသာ္ကား၊ ယင္းသူတို႔သည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အားလည္း ေကာင္း၊ ထိုအရွင္ျမတ္၏ ရစူလ္တ မန္ေတာ္ အားလည္းေကာင္း၊ ေသြဖည္ျငင္းပယ္ခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ပင္။ အမွန္ေသာ္ကား အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သည္ အမိန္႔ေတာ္ဖီဆန္ေသာသူတို႔အား တရားလမ္းမွန္သို႔ပို႔ေဆာင္ ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ ေပတကား။

ဆက္လက္ျပီးပထမဆုံးတင္ျပတဲ့စူရာ(၉း၈၄)အတိုင္းအမိန္႔ေတာ္ကုိဖီဆန္သူမ်ားအျဖစ္ႏွင့္ ပင္ ေသဆံုးခဲ့ၾကေသာသူမ်ားအတြက္ တမန္ေတာ္(စြ)ကို ဆြလာသြလ္ဂ်နာဇဟ္၀တ္ျပဳ မႈကို မည္ သည့္အခါမွ်မျပဳ ရန္ႏွင့္ ထုိသူ၏သခ်ႋဳင္းေပၚ၌လည္း မည္သည့္အခါမွ် မရပ္ရန္ တားျမစ္ခဲ့တာေတြ႔ရပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္တို႕ အထက္ပါ အာယတ္ေတာ္ကို ေနာက္တေခါက္ျပန္ ဖတ္ၾကည့္ရေအာင္. . .

စူရာ ၉း၈၄ (၄င္းျပင္ (နဗီတမန္ေတာ္)အသင္သည္ ၄င္းတို႔အနက္ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မဆို ေသ ဆံုးခဲ့ပါလွ်င္ ထိိုသူ၏အေပၚ၌ ဆြလာသြလ္ဂ်နာဇဟ္ ၀တ္ျပဳမႈကို မည္သည့္အခါမွ် မ ျပဳပါေလႏွင့္။၄င္းျပင္ ထုိသူ၏ သခ်ႋဳင္းေပၚ၌လည္း မည္သည့္အခါမွ် မရပ္ပါေလႏွင့္။ အေၾကာင္းေသာ္ကား၊ ယင္းသူတို႔သည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အားလည္းေကာင္း၊ ထိုအရွင္ျမတ္၏ ရစူလ္ တမန္ေတာ္ျမတ္အားလည္းေကာင္း၊ ေသြ ဖည္ၿငင္းပယ္ခဲ့ၾကသည့္ျပင္ ယင္းသူတုိ႔သည္ အမိန္႔ေတာ္ကုိ ဖီဆန္သူမ်ားအျဖစ္ႏွင့္ပင္ ေသဆံုးခဲ့ၾက ေသာေၾကာင့္ပင္ တည္း။ ေသဆံုး ခဲ့ ၾကေသာ ေၾကာင့္ပင္တည္း။)

အထက္ပါအာယတ္ေတာ္မွ

“ယင္းသူတုိ႔သည္ အမိန္႔ေတာ္ကုိ ဖီဆန္သူမ်ားအျဖစ္ႏွင့္ပင္ ေသဆံုးခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ပင္ တည္း။” ကို သတိျပဳမွတ္ထားေစခ်င္ပါတယ္။ ဆက္ျပီးေတာ့စူရာ ၉း၁၁၃ ကိုေနာက္ တေခါက္ျပန္ ဖတ္ၾကည့္ရ ေအာင္…

စူရာ ၉း၁၁၃..(နဗီတမန္ေတာ္ျမတ္၌ ထုိ႔အတူ မုအ္မင္န္သက္၀င္ယံုၾကည္သူတုိ႔၌၊ မုရွ္ရစ္က္တုိ႔အဖုိ႔ ၎ တုိ႔သည္၎တုိ႔၏ ေဆြမ်ဳိးနီးစပ္သူမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ္လည္း၊ ၎တုိ႔သည္ငရဲသား မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း မိမိတုိ႔၌ ထင္ရွားခဲ့ၿပီးေနာက္ (အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အထံေတာ္၌) လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကုိ ပန္ၾကားေပးပိုင္ခြင့္မရွိ ေခ်။)

ဆိုလိုရင္းကို စူရာဟ္ေသာံဘာဟ္ကို အစမွစျပီးနားလည္ေအာင္ ဖတ္လာသူအဖို႕အလြယ္ တကူနားလည္ ပါလိမ့္မယ္။ ဘယ္လူမ်ိဳးဘာသာျဖစ္ျဖစ္ မိမိတို႔ကိုမ်ိဳးျဖဳတ္မယ္႔ရန္သူကို တကူးတ က ဆုေတာင္းဖို႔ေဝးစြ က်ိန္ဆဲေနမွာေသခ်ာပါတယ္။ေဆြမ်ိဳးပင္ျဖစ္ပါေစရန္သူ နဲ႔ပူးေပါင္းတိုက္ခိုက္လာရင္ ရန္သူလိုပဲျမင္ရပါမယ္လို႔ဖန္ဆင္းရွင္က ဆိုထားတာပါ။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရဲ့တမန္ေတာ္ (စြ)မွာ အလြန္ႏူးညံ့ျပီး ေမတၱာ အျပည့္ႏွ လုံးသားရွိတာကို အလႅာဟ္ကသိေတာ္မူတဲ့အတြက္ တားျမစ္ထားျခင္းျဖစ္တဲ့အျပင္ အခ်ိဳ႔ ပညာရွင္မ်ားက ဒီအာယတ္ေတာ္ သည္တ မန္ေတာ္ျမတ္ရဲ့ ဦးရီးေတာ္ကို ဆိုလိုတယ္လို႔ ဖြင့္ဆိုပါတယ္။ တမန္ေတာ္ျမတ္ရဲ့ဦးရီးေတာ္ဟာ တမန္ေတာ္ျမတ္အၾကိမ္ၾကိမ္ အစၥလမ္သာသနာသို႔ ဖိတ္ေခၚေသာ္လည္း ေသဆုံးတဲ့အခ်ိန္အထိ ျငင္းဆန္ သြားသူျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ အထက္ပါအာယတ္ေတာ္သည္ အစၥလမ္သာသနာကို္ ဖ်က္စီးရန္ၾကံစည္သူ မုရွ္ရစ္က္မ်ားကို ဆိုလိုသလို တမန္ေတာ္ျမတ္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ဖိတ္ေခၚေပမယ္႔ျငင္းဆန္တဲ့ ဦးရီးေတာ္ လိုေဆြမ်ိဳးရင္းျခာ မုရွ္ ရစ္က္မ်ားကိုလည္းဆိုလိုတယ္လို႕နားလည္ ရပါတယ္။

က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္မွာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္က အစၥလာမ္ဘာသာကို ျဖိဳခြဲရန္တိုက္ခိုက္ သည့္ မယုံၾကည္ သူမ်ားကိုခြင့္မလႊတ္သလို အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ရွိေၾကာင္းသိသိႏွင့္ ေသ သည္အထိ တစုံတရာႏွင့္ယွဥ္တြဲ ကိုးကြယ္သူမ်ား (ရွရစ္က္)ကို ခြင့္မလႊတ္လို႔ အၾကိမ္မ်ား စြာ သတိ ေပးထားပါတယ္။

စူရာ ၉း၁၁၄ မွာ(နဗီတမန္ေတာ္) အစ္ဗ္ရာဟီမ္ရဲ့ ဖခင္နဲပတ္သက္ျပီးလဲ

(“စင္စစ္ေသာ္ကား (နဗီတမန္ေတာ္)အစ္ဗ္ရာဟီမ္သည္ မိမိဖခင္အဖုိ႔ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကုိ ပန္ၾကား ခဲ့သည္မွာ ထုိ(နဗီတမန္ေတာ္) အစ္ဗ္ရာဟီမ္သည္ ဖခင္အားေပးခဲ့ေသာ ကတိ၀န္ခံ ခ်က္ ေၾကာင့္သာျဖစ္ ေပ၏။ တစ္ဖန္ထုိ(နဗီတမန္ေတာ္)အစ္ဗ္ရာဟီမ္၌(ဖခင္)သည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏ရန္သူျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားခဲ့ေသာအခါ ထုိ(နဗီတမန္ေတာ္) အစ္ဗ္ရာဟီမ္သည္ ဖ ခင္ႏွင့္(မည္သုိ႔မွ်) မသက္ဆုိင္၊မပတ္ သက္ဟူ၍ ျငင္းဆုိခဲ့ေလ၏။ ဧကန္စင္စစ္ (နဗီ တမန္ ေတာ္) အစ္ဗ္ရာဟီမ္သည္ စိတ္ႏွလံုးအလြန္ႏူးညံ့ သူ၊သည္းခံျခင္း တရားအ လြန္ထားရွိ သူ ျဖစ္ ခဲ့ ေပသတည္း။ည္ စိတ္ႏွလံု အလြန္ႏူးညံ့သူ၊ သည္းခံျခင္း တရား အလြန္ထားရွိသူ ျဖစ္ခဲ့ေပသ တည္း။”

အထက္က တင္ျပခဲ့တ ဲ့စူရာနဲ႔အာယတ္ေတာ္မ်ား ကိုသုံးသပ္ရရင္

၁။ေဖာ္ျပပါအာယတ္ေတာ္မ်ားသည္ လူအုပ္စုႏွစ္ခုအေၾကာင္းကုိ ေျပာျပထားတာေတြ႔ရ ပါတယ္။

အုပ္စု(က) အစၥလာမ္ဘာသာကို စစ္မက္ျပဳျပီး ဖ်က္ဆီးမည္႔ မိုနာဖစ္က္သာသနာ႔အေရျခဳံ နဲ႔မုရွရစ္က္ျငင္း ပယ္သူ(သို႔မဟုတ္) ဘုရားအမ်ားယုံၾကည္သူမ်ား (မကၠာဟ္မွကို႐ိုက္ရွ္အ မ်ိဳးႏြယ္မွ တမန္ေတာ္ကိုစစ္ခင္း သူမ်ား)

အုပ္စု(ခ) တမန္ေတာ္မ်ားကိုယ္တိုင္လမ္းမွန္ကို ဖိတ္ေခၚေသာ္လဲ သိသိနဲ႔ေသသည္အ ထိ ျငင္းဆန္ေသာ (ဥပမာတမန္ေတာ္၏ဦးရီးေတာ္ အဘူတာလစ္နဲ႔ (နဗီတမန္ေတာ္) အစ္ဗ္ ရာဟီမ္ရဲ့ ဖ ခင္လိုလူမ်ိဳး)ကို ဖန္ဆင္းရွင္က အၾကီးဆုံးအျပစ္လို႔ သတ္မွတ္ျပီး ခြင့္မလႊတ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။

၂။ ဒုတိယအုပ္စုနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ေျပာရရင္တမန္ေတာ္မ်ားဟာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ က ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္တဲ့မဟာလူသားေတြျဖစ္ပါတယ္။ အရပ္ဘာသာစကားနဲ႕ Hujjatu Al Islam (Proof of Islam) အစၥလမ္ဘာသာဝင္ေတြအတြက္ အလႅာဟ္႔ထံေတာ္ပါးမွ ပို႔ေပးတဲ့အျမင့္ဆုံး သက္ေသလကၡဏာလို႔အ ဓိပၸယ္ရပါတယ္။ ဒီတမန္ေတာ္ေတြနဲ႔ေတြ႔ ဆုံခြင့္ ရတဲ့သူေတြဟာ အရွင္ျမတ္ရဲ့ အထူးအခြင့္ေရးေပးခံရသူ ေတြပါ။ တ မန္ေတာ္မ်ားရဲ့ ဖိတ္ေခၚျခင္းဟာ ကြၽန္ေတာ္တို႔လူသားအခ်င္းခ်င္း ဖိတ္ေခၚတာနဲ႔လုံးဝ ကြဲျပားတယ္ဆို တာနားလည္ဖို႕လိုပါတယ္။႕ ဒီလိုအ ခြင့္ေရးထူးရေပမဲ့ျငင္းဆန္တဲ့လူေတြအတြက္ ျပင္း ထန္ေသာ အျပစ္ေပးျခင္း၊ ဒီလူေတြနဲ႔ထိုက္တန္ေသာအျပစ္ျဖစ္ပါတယ္။

၃။ က်မ္းျမတ္ကုရ္အန္နဲ႔ဟာဒီဆ္္မ်ားက အၾကိမ္ၾကိမ္အခါခါ လမ္းမွန္သို႕ဖိတ္ေခၚေသာ္ လည္း ျငင္းဆန္သူ မ်ားနဲ႔သာသနာကို ဖ်က္ဆီးမဲ့သူမ်ားကိုသာခြင့္လႊတ္ျခင္း လမ္းမွလြဲမယ္ လို႔ဆိုထား ပါတယ္။

စူရာ၆၀း၈

အလႅာဟ္္အရွင္ျမတ္သည္ အသင္တို႔အားအၾကင္သူတို႔ကို ေက်းဇူးျပဳျခင္းမွလည္းေကာင္း၊ တရားမွ်တစြာ ဆက္ဆံျခင္းမွလည္းေကာင္း၊ တားျမစ္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေပ။ ထိုသူတို႔သည္ အ သင္တို႔အား ဒီန္သာ သနာႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကသည္လည္း မဟုတ္ေပ။ အသင္တို႔အားအသင္တို႔၏ ေနအိမ္မ်ားမွ ႏွင္ထုတ္ခဲ့ၾကသည္လည္းမဟုတ္ေပ။ ဧကန္စင္စစ္ အလႅာဟ္္ အရွင္ျမတ္သည္တရားမွ်တေသာသူတို႔အား ႏွစ္သက္ ခ်စ္ေတာ္မူ၏။

ဒါ့ေၾကာင့္အလႅာဟ္ အရွင္ျမတ္ထံဆုဒိုအာပန္ၾကားခြင့္မရွိသူမ်ားမွာ အထက္ပါအုပ္စု(၁)(၂) ဝင္မ်ားသာျဖစ္ျပီး ထိုအုပ္စုဝင္မဟုတ္တဲ့ ဘာသာျခားမိတ္ေဆြမ်ားကုိသနားၾကင္နာျခင္း သည္ ကုရ္အာန္ရဲ့ သင္ၾကားခ်က္အတိုင္းျဖစ္တာကိုေတြ႔ရပါတယ္။ ေနာက္အေရးၾကီးတဲ့ အခ်က္က အျခားဘာသာဝင္၊ ဘာသာမဲ့မ်ားဟာ အရွင္ျမတ္အလို တူရင္ အစၥလာမ္ဘာ သာဝင္မ်ားျဖစ္ လာႏိုင္တာမေမ့ဖို႔ပါ။ ေဟတီက ငလွ်င္ဒဏ္ခံရသူေတြ ျမန္မာျပည္က နာဂစ္ မုန္တိုင္းမိတဲ့လူေတြဟာ အထက္ကအုပ္စုဝင္ ေတြျဖစ္စရာ အေၾကာင္း အလြန္နည္းပါ တယ္။

ဒါေၾကာင့္ဒီလိုသဘာဝေဘး က်ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ လူသားအားလုံးအတြက္ ခ်ေပးတဲ့ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ရဲ့ အဆုံးအမအတိုင္း အေကာင္းဆုံးလူသားေတြအျဖစ္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ တေတြ စံနမူ နာမျပႏိုင္ပဲ အ ယူသည္းအစြဲၾကီးျပီး အိမ္မွာထိုင္ျပီး တီဗီသတင္းၾကည့္ေနယံု နဲ႔ေတာ့ မြတ္စလင္မ္ေကာင္းေတြလို႔ဆိုႏိုင္ မယ္မထင္ပါ။ေနာက္တခ်က္ကဘာသာမဲ့ ကြန္ျမဴနစ္တရုပ္ႏိုင္ငံ၊ ဂ်ပန္၊ ကိုရီးယား ႏိုင္ငံေတြေတာင္ ႏိုင္ငံ တကာေဘးဒုကၡအေရးၾကဳံ ရင္ အားတက္သေရာပါဝင္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ္တို႔မြတ္စလင္မ္ ခ်မ္းသာတဲ့ ႏိုင္ ငံေတြက ဘာသာမတူရင္မကူ (ဘာသာတူ ရင္လဲမကူပါဖူး) ဆိုျပီးနားလည္မႉေတြလြဲေန ရင္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔သာသနာရဲ့ ေရႊေခတ္(မဟာသာ၀ကမ်ားေခတ္)ကိုျပန္ေရာက္ဖို႔အ လွမ္းေဝးေနအုန္းမွာပါ။ ဆုဒိုအာျပဳတဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အထက္မွာ ေဆြးေႏြးခဲ့ တဲ့ လူအမ်ိဳးစားတဲမွာမပါတဲ့ သာမန္ လူသားတေယာတ္ကိုခြင့္လႊတ္ဖို႕ ကယ္တင္ဖို႔ ဆုေတာင္းမိလို႔ မဟာက႐ူဏာ ေတာ္ရွင္က အျပစ္ေပး မယ္ဆုိတဲ႔ အယူသည္းမွဳဟာ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ နဲ႔ဆန္႔က်င္ပါတယ္။

အစၥလာမ္သာသနာသည္ လူမွူေရးကုိအေျခခံတဲ႔ သာသနာျဖစ္တယ္။ လူမွူေရးနွင္႔စပ္လ်င္း တဲ႔ကိစၥရပ္မ်ား ကုိ လွစ္လ်ဴရွူျခင္းဟာ (ေကယာမသ္)အစား ေပးတဲ႔ေန႔ကုိျငင္းဆုိျခင္းျဖစ္ တယ္လုိ႔ ကုရ္အာန္ (၁၀၇း၁မွ၇) တြင္ အတိအလင္း မိန္႔ဆိုထား ေပသည္။

(အသင္သည္ (ေကယာမသ္) အစားေပးေသာေန႔အား ျငင္းဆုိသူကုိ မျမင္ေလသေလာ။ ထုိသူသည္ ဖသက္ဆုိး ကေလးမ်ားကို အဖက္မတန္ ဆက္ဆံ သူျဖစ္၏။)

(ထုိ႔ျပင္ ထုိသူသည္ အကူအညီ လုိအပ္သူမ်ားကို ေၾကြးေမြးကူညီရန္ တုိက္တြန္းခဲ႔ျခင္း လည္းမရွိ ေပ။)

(ထုိသူတုိ႔၏ ဆြလာသ္တည္ေဆာက္ မွူသည္ ပ်က္ဆီးဆုံးရွံူးၾကကုန္၏။)

(ထုိသူတုိ႔သည္ ဆြလာသ္ တည္ေဆာက္ မွူကုိ ေမ႔ေလ်ာ႔ထားၾကကုန္၏။)

(ထုိသူတုိ႔သည္ လူမ်ားကုိျပသ ရန္ဆြလာသ္ တည္ေဆာက္သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။)

(ထုိ႔ျပင္တ၀ ထုိသူတုိ႔သည္ လုိအပ္သူမ်ား၏ ေတာင္းခံ လာေသာ အေသးအမႊား ပစၥည္းမ်ားကိုပင္ပိတ္ပင္ တားဆီးသူမ်ားျဖစ္ၾကသည္း။)

ခ်စ္ခင္စြာ

ေက်ာ္ေက်ာ္ဦး

Ref: Praying for Non- Muslims, An Islamic Perspective, Dr Omar Farooq, Islamic City, http://www.islamicity.com/articles/articles.asp?ref=IC0506-2721&p=1

Ref: Holy Quran Translation to Burmese, by Mufassirul Quran Allahmah Ghazi Muhammed  Hashim and  Maulana Masquad Ahmad Khan.

14 Comments

ေမာင္ေမာင္ says:

အစၥာလားမုအာလိုင္ကုမ္။
အလႅာဟ္အသၽွင္ၿမတ္ မွ လူၾကီးမင္းတို ့၏ အသိပညာ၊ ေလ့လာဆည္းမႈ နွင့္ စုစည္းတင္ၿပမႈ တို ့ ၌ တိုးပြား နက္ရႈိင္း မႈ ေပးပါေစ။

Thumb up 6 Thumb down 0

19 Apr 10 @ 11am

Kyaw Kyaw Oo says:

W Salm WBT,

Ameen..

Thumb up 6 Thumb down 0

21 Apr 10 @ 9pm

M.AHNAF says:

U Kyaw kyaw OO..,Thank you very much for your valuable time for reminding all of us by your tremendous article.We have learned that we could not even pronounce as a Muslim if we neglected others in suffering or in pain regardless of race, nationality or religions .We could not be a truly followers of Prophet Muhammed ‘Pbuh’ and his guidance (Quran and Sunnah).

May Almighty Allah be guide us the right path and give us the strength to accomplish the true desire of Prophet Muhamed (Rahama tuli arli meen ) ”blessing of all mankind”.

Cairo,Egypt.

Hot debate. What do you think? Thumb up 8 Thumb down 0

22 Apr 10 @ 6pm

Kyaw Kyaw Oo says:

Salam Brother M Ahnaf,

Thank you for your comment. I would like to add credit to Saya U Soe Lwin for motivation and encouragement to write a post here. I would like to appreciate his effort for proof reading and editing this post.
Allah SWT knows our intention, and May Allah Bless all of us by guiding and showing the right path.
Sincerely,
Kyaw Kyaw Oo

Thumb up 6 Thumb down 0

23 Apr 10 @ 1am

ေဌးလြင္ဦး says:

ရိုးရာအစြဲ မိႈင္းမိေနမႈမ်ားကို ဖယ္ခြာၿပီး က်မ္းျမတ္ကုရ္အံပါ တရားေတာ္စစ္စစ္ျဖင့္ အစၥလာမ္ကို ထြန္းညႇိေစဘို႔ ေစ့ေဆာ္ေပးလိုက္ သလို ခံစားမိပါတယ္။

ေဌးလြင္ဦး

Thumb up 7 Thumb down 0

30 Apr 10 @ 10am

minthein says:

ခ်မ္းသာတဲ႔ အာ၇ပ္မြတ္စလမ္ေတြ ေ၇ွတန္းကမပါ၀င္ဘူးဆိုတာ အတိုင္းအတာ တစ္
ခုထိ လက္ခံလို႔၇ေပမယ႔္ ျခံဳျပီးေတာ႔လံုး၀ မပါ၀င္တဲ႔ သေဘာမ်ိဳးၾကေတာ႔ တကယ္
အျဖစ္အပ်က္ ေတြနဲ႔ဆန္႔က်င္ သလိုျဖစ္ေနတယ္။ မြတ္စလင္မ္ေတြ အလႈဳအတန္းလုပ္
တဲ႔ပံုစံနဲ႔တျခား လူေတြလုပ္တဲ႔ ပံုစံျခင္းကြဲေနတဲ႔ အတြက္မြတ္စလင္မ္ ေတြလုပ္တာ
ကို လူသိနည္းတာ ျဖစ္နိုင္တယ္။ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္ဦး ဥပမာေျပာျပထားတဲ႔ အျဖစ္အပ်က္
ေတြအားလံုး မွာအာ၇ဗ္ မြတ္စလင္မ္ေတြ၇ဲ႔ အကူအညီ ေတြေ၇ာက္ခဲ႔တယ္။ ၇ိုး၇ာအစြဲ
၇ိွေနတဲ႔ မြတ္စလင္မ္ေတြ လဲကမၻာမွာ အမ်ားၾကီးဘဲ။ အစၥလာမ္႔ေဘာင္ ထဲကေခတ္
မွီေနတဲ႔ မြတ္စလင္မ္ ေတြလဲ ကမၻာအနွံ့မွာ ၇ိွေနၾကတယ္။ အစၥလာမ္ဥပေဒ ကိုနားလည္
ၾကတဲ့ မြတ္စလင္မ္ေတြ အေနနဲ႔ မီဒီယာေတြကို ေခၚသြားျပီး အလႈဳအတန္း လုပ္တဲ႔ယဥ္
္ေက်းမႈေတြ ကိုေတာ႔ လက္ေ၇ွာင္ ၾကမယ္ထင္တယ္။
မင္းသိန္း

Thumb up 5 Thumb down 0

01 May 10 @ 5am

looqmaan says:

အတ္စၥလားမုအာလိုင္ကုမ္း

ကုရ္အာန္ ၂း၂၇၄
“အၾကင္သူတို႕သည္ မိမိတို႕၏ ဥစၥာ ပစၥည္း မ်ားကို ေန႕ည မေရြး(အခါခပ္သိမ္း) လွ်ဳိ႕၀ွက္စြာျဖင့္ (တစ္မ်ဳိး) ထင္ရွားစြာျဖင့္ (တစ္ဖံု) လွဴဒါန္း သံုးစြဲၾကကုန္၏။ သို႕ျဖစ္လွ်င္ ယင္းသူတို႕၏ ကုသိုလ္အက်ိဳးသည္ ယင္းသူတို႕အား ေမြးျမဴေတာ္မူေသာ အရွင္ျမတ္၏ အထံေတာ္၌ (အသင့္) ရွိေပသည္။ ထို႕ျပင္တ၀ ယင္းသူတို႕အေပၚ၀ယ္ မည္သည့္စိုးရိမ္ ေၾကာင့္ၾက ျခင္းလည္း မရွိ၊ ယင္းသူတို႕သည္ ၀မ္းနည္း ပူေဆြး ၾကရမည္လည္း မဟုတ္ေပ။”

အထက္ပါ အာယသ္ ေတာ္ အရ၊ “အစၥလာမ့္ဥပေဒ ကိုနားလည္
ၾကတဲ့ မြတ္စလင္မ္ေတြ အေနနဲ႔” ထင္ရွားစြာ အလွဴအတန္း ျပဳလုပ္ျခင္း အားျဖင့္ “ယင္းသူတို႕အေပၚ၀ယ္ မည္သည့္စိုးရိမ္ ေၾကာင့္ၾက ျခင္းလည္း မရွိ၊ ယင္းသူတို႕သည္ ၀မ္းနည္း ပူေဆြး ၾကမည္လည္း မဟုတ္ေပ။” ထို႕ျပင္ ထင္ရွားစြာ လွဴဒါန္းသံုးစြဲျခင္းျဖင့္ အျခားေသာ သူမ်ားကိုပါ လွဴဒါန္းရန္ အတြက္ လွဳံ႕ေဆာ္ျခင္း တစ္ရပ္လည္းျဖစ္သည္။

Thumb up 2 Thumb down 1

09 May 10 @ 4pm

Kyaw Kyaw Oo says:

အလႅာ အရွင္ျမတ္ရဲ့မဟာဂ႐ုဏာေတာ္ အားလုံးအေပၚသို႕က်ေရာက္ပါေစ

ကြၽန္ေတာ့ရဲ့ တင္ျပမႉကိုေဆြးေႏြးတဲ့ညီေနာင္မ်ားအားလုံးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ကြၽန္ေတာ့ရဲ့တင္ျပမႉမွာခ်မ္းသာႂကြယ္ဝတဲ့အာရပ္ႏိုင္ငံမ်ားလို႕သုံးထားတာ Islamic State
လို႕နာမည္ခံျပီး သာသနာကိုထင္ေရာင္ထင္မွားျဖစ္ေစတဲ့ အာဏာရွင္၊သက္ဦးဆံပိုင္ဘုရင္၊
Constitutional Monarchyလို႕ေခၚတဲ့ ကျပားစနစ္က်င့္သုံးေနတဲ့ႏိုင္ငံမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို
ဆိုလိုပါတယ္။
စစ္ပြဲနဲ႕သဘာဝေဘးဒဏ္လို အေျခအေနမ်ိဳးမွာ သာသနာ့အေရျခံုေတြရဲ့ ဇာတိဟာမဖုံးမဖိႏိုင္
ေအာင္ေပၚလာစျမဲပါ။ အလႅာအရွင္ျမတ္က ဒုကၡနဲ႕ရင္ဆိုင္ရတဲ့သူတြင္မက က်န္တဲ့လူသားမ်ား
အားလုံးကိုလဲစမ္းသပ္ပါတယ္။
သိပ္မၾကာခင္က ဂါဇာစစ္ပြဲလို႕ေခၚရတဲ့ ပါလက္စတိုင္းညီေနာင္မ်ားကို ရက္ရက္စက္စက္သတ္ျဖတ္
ပြဲၾကီးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဝင္မကူတဲ့အျပင္ နယ္စပ္ေတြကိုပါကူျပီးပိတ္ေပးထားတဲ့ အစိုးရမင္းအသီးသီးကို
ကြၽန္ေတာ္တို႕ဘယ္လိုေခၚရမလဲ။
လူတဦးျခင္း ဒါမွမဟုတ္အဖြဲ႕ အစည္းအေနနဲ႕ကူညီေနသူေတြအာရပ္ေလာကမွာရွိပါလိမ့္မယ္။
သို႕ေသာ္ အထက္က Looqman ရဲ့ comment ကိုဖတ္ၾကည့္ရင္ နီယတ္မွန္ရင္ဖန္ဆင္းရွင္က တိတ္တိတ္လႉ
လႉ ေဗ်ာင္လႉလႉ တားမထားပါ။မီဒီယာသုံးျပီးကူညီလို႕ ကြၽန္ေတာ္တို႕ဒါဝါ့ ေအာင္ျမင္ျပီးလူေပါင္းမ်ားစြာ
တရားလမ္းမွန္ရမယ္ဆိုရင္ဘယ္လမ္းေရြးၾကမလဲ?
ခ်စ္ခင္စြာ
ေက်ာ္ေက်ာ္ဦး

Hot debate. What do you think? Thumb up 5 Thumb down 3

12 May 10 @ 6am

minthein says:

ညီေနာင္အားလံုးအေပၚသို.ျငိမ္းခ်မ္းမႈအေပါင္းျကေ၇ာက္ပါေစ။
အေျကာင္းအ၇ာတစ္ခုကိုေဆြေနြးျက၇ာမွာမိမိသိထားတဲ.သတင္းအခ်က္အလက္အ
ေပၚမူတည္ျပီးတစ္ဦးနဲ့တစ္ဦးအျမင္ျခင္းကြဲျပားနိုင္တယ္။
အစၥလာမ္သြန္သင္ခ်က္ေတြနဲ.ပတ္သက္ျပီးေတာ.က်ြန္ေတာ္တို.အေနနဲ.က်ယ္ျပန္.
စြာေလ.လာထားဖိုေတာ.လိုတယ္။အလွဴအတန္းနဲ.ပတ္သက္ျပီးကု၇္အာန္ကသြန္
သင္ထားတာက……..”အိုယံုျကည္သူအေပါင္းတို. မိမိဧ။္ဥစၥာပစၥည္းကိုသူတပါးခ်ီး
က်ဴးေစျခင္းငွါလွဴးဒန္း၍အလႅာဟ္အသွ်င္ျမတ္နဲ.ေနာက္ဆံုးေန.ေတာ္ျကီးကိုမယံု
ျကည္ေသာသူကဲ႕သို.သင္တို.သည္မိမိတို.ဧ၊္၊အလွဴဒါနကိုအျပစ္တင္ျခင္းနစ္နာျခင္း
တိုအားျဖင္.အလာဟသအခ်ည္းအနွီးမျဖစ္ေစျကကုန္လင္.။…….(၂း၂၆၄)
အကယ္၍သင္တို.သည္လူသိ၇ွင္ျကားလွဴဒါန္းျကလွ်င္ေကာင္း၏။သို.ေသာ္တိတ္တ
ဆိတ္လွ်ိဳ.၀ွက္စြာလွဴ၏၊သူဆင္း၇ဲသားတို.အားလွဴ၏ ။ထိုအလွဴသည္သင္တို.အဘို.
သာလြန္မြန္ျမတ္၍ သင္တို.၏မေကာင္းမႈတခ်ိဳ.တ၀က္ကိုေျဖ၏။………….(၂း၂၇၁)
…………အလႅာဟ္အသွ်င္ျမတ္၏မ်က္နွာေတာ္ကိုဖူးျမင္လိုေသာဆနၵမွတပါးအျခား
ဆႏၵနဲ.မဟုတ္ဘဲ၊သင္တို.သည္မည္သည္.သန္.၇ွင္းမြန္ျမတ္ေသာအ၇ာကိုမဆိုလွဴ၏
ထိုအလွဴသည္သင္တို.အဖို.အ၇ာအက်ိဳးျဖစ္၏။မည္သည္.ေကာင္းျမတ္ေသာအ၇ာမ
ဆိုသင္တို.လွဴ၏ထိုအ၇ာအစားသင္တို.ကိုျပန္ေပးေတာ္မူမည္။သင္တို.မတ၇ားျပု
လုပ္ျခင္းခံျက၇မည္မဟုတ္။(၂း၂၇၂)
ဒီအယာတ္ေတြကိုေလ.လာျကည္.မယ္ဆို၇င္၊လွဴဒါန္း၇မယ္.ပံုစံ၊လွဴဒါန္း၇မယ္.ေန
၇ာနဲ.လွဴဒါန္းမွူ.အေပၚထား၇ိွ၇မယ္.၇ည္၇ြယ္ခ်က္ ဆိုတဲ.အခ်က္သံုးခ်က္ကိုေတြ.၇မယ္။
ပထမႏွစ္ခ်က္ဟာအေျခအေနအ၇ပ္၇ပ္ေျကာင္.
တစ္ဦးနဲ.တစ္ဦးကြဲျပားနိုင္ေပ
မယ့္တတိယနဲ.အေ၇းအျကီးဆံုးျဖစ္တဲ.(နိယာတ္)ဟာအသွ်င္ျမတ္၇ဲ.ဆႏၵနဲ.တထပ္
တည္းျကေနဖို.လိုတယ္။လူသိ၇ွင္ျကားလွဴေသာ္၄င္း၊လွ်ိဳ.၀ွက္စြာလွဴေသာ္၄င္း၊အ
သွ်င္ျမတ္ကတားမထားပါ။သို.ေသာ္လွ်ိဳ.၀ွက္စြာလွဴဒါန္းမွဴဟာသာလြန္မြန္ျမတ္တယ္
လို.ေတာ.အသိေပးထားတယ္။ျပီးေတာ.သန္.၇ွင္းမြန္ျမတ္တဲ.အ၇ာလဲျဖစ္ဖို.လိုအပ္
တယ္။လူေပါင္းမ်ားစြာတ၇ားလမ္းမွန္၇ဖို.အတြက္မီဒီယာေခၚျပီးလွဴတာဟာလက္ခံ
လို.၇တဲ.အျကံညဏ္ျဖစ္ေပမယ္. အႏၱ၇ာယ္မကင္းတဲ.ေဆးညြွန္း(နိယာတ္)ဆိုတာ
ကိုေတာ.သတိ၇ိွ၇ိွနဲ.ဆင္ျခင္ဖို.လိုအပ္ပါတယ္။

ဆလာမ္
မင္းသိန္း

Thumb up 5 Thumb down 1

15 May 10 @ 7am

Nazir Ahmed says:

Assalamualikum wat wbt..
our brother looqman is forget to mention the related verse ‘Ayah’ from Quran after only mentioned 2;274..

In Surat No.2 verse No.271(2 :271) ;; mentioned the word Inna ”Takfuha” if is hiding “Fahuwa Khiru la kom”
It will be better for you.
Also surah 2; 264 is reminding us for ”for show Muslims”

Thank you,
Nazir Ahmed
Faculty of Islamic law
Al-Azhar University,Cairo.

Thumb up 4 Thumb down 0

15 May 10 @ 8am

saphura says:

အတ္စလာမ္မိဳ႔အာလိုင္ကြမ္း
ဒီလိုဆိုဒ္ေလးတည္ေထာင္ေပးတာေက်းဇူးတင္ပါတယ္…. အလႅာအလုိေတာ္နဲ႕ေအာင္ျမင္ပါေစလိဳ႔ဒိုအာလုပ္ပါတယ္….

Thumb up 3 Thumb down 0

28 Jul 10 @ 3am

kyaw win says:

slamm,

This website is require burmese muslim.

Thumb up 0 Thumb down 0

13 Aug 10 @ 5am

looqmaan says:

အတ္စၥလားမုအာလိုင္ကုမ္း

ပါ၀င္ ေဆြးေႏြး သူ အားလံုးကို အထူး ေက်းဇူးတင္ ပါတယ္။

Thumb up 1 Thumb down 0

07 Jun 11 @ 2am

အမီန္း says:

ေကာင္းေသာအစီအစဥ္ေလးပါ ဆက္လက္အားေပးေနပါတယ္
က်ေတာ္လည္း သိသေလာက္မွတ္သေလာက္တင္ေပးခ်င္တယ္
တယ္လိုဆက္သြယ္ရမလဲ က်ေတာ္အီေမလ္လိပ္စာက
Lov3chithu@gmail.com

Thumb up 0 Thumb down 0

20 Jul 11 @ 10am

Write comment

Please read this note before your write comment.

 

Quranic Study Group
Los Angeles, California, USA
© 2005 - 2012 QuranInBurmese.com All Rights Reserved
Click here to download Zawgyi Font
Surah Yasin Translation by Saya Gazi - June 27 1976 Surah Yasin Translation by Saya Gazi - June 27 1976 Surah Yasin Translation by Saya Gazi - June 27 1976 Surah Yasin Translation by Saya Gazi - June 27 1976 Surah Yasin Translation by Saya Gazi - June 27 1976
Quran 38:29
Quran 26:24
Quran 3:138
Quran 6:153